己 jǐ 亥 hài 杂 zá 诗 shī 其 qí 七 qī 十 shí 八 bā ( ( 光 guāng 绪 xù 二 èr 十 shí 四 sì 年 nián 至 zhì 二 èr 十 shí 五 wǔ 年 nián 作 zuò ) ) - - 黄 huáng 遵 zūn 宪 xiàn
莱 lái 佣 yōng 酒 jiǔ 保 bǎo 笑 xiào 言 yán 欢 huān , , 偶 ǒu 数 shù 江 jiāng 湖 hú 几 jǐ 谪 zhé 官 guān 。 。
反 fǎn 蔓 màn 环 huán 门 mén 兰 lán 在 zài 室 shì , , 呼 hū 儿 ér 重 zhòng 检 jiǎn 《 《 汉 hàn 书 shū 》 》 看 kàn 。 。
己亥杂诗 其七十八 (光绪二十四年至二十五年作)。清代。黄遵宪。莱佣酒保笑言欢,偶数江湖几谪官。 反蔓环门兰在室,呼儿重检《汉书》看。