赠 zèng 姜 jiāng 墨 mò 卿 qīng - - 何 hé 梦 mèng 桂 guì
老 lǎo 尽 jìn 头 tóu 颅 lú 被 bèi 墨 mò 磨 mó , , 到 dào 头 tóu 墨 mò 更 gèng 被 bèi 磨 mó 多 duō 。 。
满 mǎn 堂 táng 玉 yù 玦 jué 今 jīn 磨 mó 尽 jǐn , , 尚 shàng 有 yǒu 闲 xián 年 nián 买 mǎi 石 shí 螺 luó 。 。
赠姜墨卿。宋代。何梦桂。老尽头颅被墨磨,到头墨更被磨多。 满堂玉玦今磨尽,尚有闲年买石螺。