送 sòng 奉 fèng 常 cháng 李 lǐ 丞 chéng 赴 fù 阙 quē - - 王 wáng 禹 yǔ 偁 chēng
江 jiāng 城 chéng 方 fāng 话 huà 旧 jiù , , 捧 pěng 诏 zhào 去 qù 长 cháng 安 ān 。 。
宦 huàn 路 lù 相 xiāng 逢 féng 少 shǎo , , 乡 xiāng 情 qíng 叙 xù 别 bié 难 nán 。 。
烟 yān 波 bō 迷 mí 晓 xiǎo 渡 dù , , 风 fēng 雨 yǔ 动 dòng 春 chūn 寒 hán 。 。
初 chū 夏 xià 应 yīng 回 huí 首 shǒu , , 重 zhòng 期 qī 看 kàn 牡 mǔ 丹 dān 。 。
送奉常李丞赴阙。宋代。王禹偁。江城方话旧,捧诏去长安。 宦路相逢少,乡情叙别难。 烟波迷晓渡,风雨动春寒。 初夏应回首,重期看牡丹。