送 sòng 翼 yì 主 zhǔ 归 guī 相 xiāng 州 zhōu - - 李 lǐ 延 yán 兴 xìng
千 qiān 营 yíng 兵 bīng 气 qì 黑 hēi 沉 chén 沉 chén , , 关 guān 塞 sài 萧 xiāo 条 tiáo 草 cǎo 木 mù 深 shēn 。 。
蛇 shé 伏 fú 黄 huáng 蒿 hāo 嘘 xū 毒 dú 雾 wù , , 鬼 guǐ 吹 chuī 青 qīng 火 huǒ 出 chū 空 kōng 林 lín 。 。
儿 ér 童 tóng 老 lǎo 大 dà 不 bù 相 xiāng 识 shí , , 墟 xū 墓 mù 荒 huāng 寒 hán 只 zhǐ 自 zì 寻 xún 。 。
亲 qīn 在 zài 远 yuǎn 游 yóu 烦 fán 爱 ài 惜 xī , , 书 shū 来 lái 应 yīng 抵 dǐ 万 wàn 南 nán 金 jīn 。 。
送翼主归相州。元代。李延兴。千营兵气黑沉沉,关塞萧条草木深。 蛇伏黄蒿嘘毒雾,鬼吹青火出空林。 儿童老大不相识,墟墓荒寒只自寻。 亲在远游烦爱惜,书来应抵万南金。