正 zhēng 月 yuè 十 shí 四 sì - - 李 lǐ 孝 xiào 光 guāng
旅 lǚ 食 shí 荆 jīng 吴 wú 改 gǎi 岁 suì 年 nián , , 春 chūn 风 fēng 远 yuǎn 道 dào 思 sī 绵 mián 绵 mián 。 。
青 qīng 山 shān 故 gù 绕 rào 周 zhōu 瑜 yú 墓 mù , , 明 míng 月 yuè 犹 yóu 窥 kuī 亚 yà 父 fù 泉 quán 。 。
楚 chǔ 县 xiàn 城 chéng 荒 huāng 馀 yú 画 huà 角 jiǎo , , 巢 cháo 湖 hú 日 rì 落 luò 有 yǒu 归 guī 船 chuán 。 。
天 tiān 涯 yá 芳 fāng 草 cǎo 萋 qī 萋 qī 绿 lǜ , , 想 xiǎng 见 jiàn 登 dēng 楼 lóu 忆 yì 仲 zhòng 宣 xuān 。 。
正月十四。元代。李孝光。旅食荆吴改岁年,春风远道思绵绵。 青山故绕周瑜墓,明月犹窥亚父泉。 楚县城荒馀画角,巢湖日落有归船。 天涯芳草萋萋绿,想见登楼忆仲宣。