照 zhào 影 yǐng 亭 tíng - - 曾 zēng 巩 gǒng
河 hé 流 liú 萦 yíng 槛 kǎn 色 sè 辉 huī 辉 huī , , 无 wú 数 shù 幽 yōu 禽 qín 入 rù 镜 jìng 飞 fēi 。 。
已 yǐ 映 yìng 渚 zhǔ 花 huā 红 hóng 四 sì 出 chū , , 更 gèng 涵 hán 沙 shā 柳 liǔ 翠 cuì 相 xiāng 围 wéi 。 。
不 bù 欺 qī 毫 háo 发 fà 公 gōng 虽 suī 有 yǒu , , 太 tài 尽 jǐn 妍 yán 媸 chī 道 dào 恐 kǒng 非 fēi 。 。
自 zì 笑 xiào 病 bìng 容 róng 随 suí 步 bù 见 jiàn , , 未 wèi 衰 shuāi 华 huá 发 fà 满 mǎn 缁 zī 衣 yī 。 。
照影亭。宋代。曾巩。河流萦槛色辉辉,无数幽禽入镜飞。 已映渚花红四出,更涵沙柳翠相围。 不欺毫发公虽有,太尽妍媸道恐非。 自笑病容随步见,未衰华发满缁衣。