甘 gān 露 lù 寺 sì 多 duō 景 jǐng 楼 lóu - - 曾 zēng 巩 gǒng
欲 yù 收 shōu 嘉 jiā 景 jǐng 此 cǐ 楼 lóu 中 zhōng , , 徙 xǐ 倚 yǐ 阑 lán 干 gān 四 sì 望 wàng 通 tōng 。 。
云 yún 乱 luàn 水 shuǐ 光 guāng 浮 fú 紫 zǐ 翠 cuì , , 天 tiān 含 hán 山 shān 气 qì 入 rù 青 qīng 红 hóng 。 。
一 yī 川 chuān 钟 zhōng 呗 bei 淮 huái 南 nán 月 yuè , , 万 wàn 里 lǐ 帆 fān 樯 qiáng 海 hǎi 外 wài 风 fēng 。 。
老 lǎo 去 qù 衣 yī 衿 jīn 尘 chén 土 tǔ 在 zài , , 只 zhǐ 将 jiāng 心 xīn 目 mù 羡 xiàn 冥 míng 鸿 hóng 。 。
甘露寺多景楼。宋代。曾巩。欲收嘉景此楼中,徙倚阑干四望通。 云乱水光浮紫翠,天含山气入青红。 一川钟呗淮南月,万里帆樯海外风。 老去衣衿尘土在,只将心目羡冥鸿。