池 chí 上 shàng 归 guī 兴 xìng 四 sì 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 赵 zhào 执 zhí 信 xìn
经 jīng 年 nián 坐 zuò 卧 wò 小 xiǎo 楼 lóu 中 zhōng , , 日 rì 夕 xī 支 zhī 颐 yí 望 wàng 不 bù 同 tóng 。 。
乱 luàn 洒 sǎ 松 sōng 声 shēng 枫 fēng 叶 yè 雨 yǔ , , 平 píng 翻 fān 麦 mài 浪 làng 菜 cài 花 huā 风 fēng 。 。
池 chí 光 guāng 浸 jìn 牖 yǒu 天 tiān 如 rú 镜 jìng , , 林 lín 影 yǐng 穿 chuān 帷 wéi 月 yuè 似 shì 弓 gōng 。 。
最 zuì 是 shì 勾 gōu 留 liú 魂 hún 梦 mèng 在 zài , , 画 huà 船 chuán 居 jū 岸 àn 桂 guì 成 chéng 丛 cóng 。 。
池上归兴四首 其三。清代。赵执信。经年坐卧小楼中,日夕支颐望不同。 乱洒松声枫叶雨,平翻麦浪菜花风。 池光浸牖天如镜,林影穿帷月似弓。 最是勾留魂梦在,画船居岸桂成丛。