雨 yǔ 溯 sù 鄱 pó 江 jiāng 过 guò 贵 guì 溪 xī - - 赵 zhào 执 zhí 信 xìn
山 shān 色 sè 凝 níng 前 qián 度 dù , , 归 guī 心 xīn 只 zhǐ 自 zì 迷 mí 。 。
帆 fān 迟 chí 彭 péng 蠡 lí 曲 qū , , 春 chūn 落 luò 弋 yì 阳 yáng 西 xī 。 。
急 jí 雨 yǔ 牵 qiān 江 jiāng 直 zhí , , 新 xīn 林 lín 翼 yì 岸 àn 齐 qí 。 。
逢 féng 人 rén 问 wèn 溪 xī 馆 guǎn , , 沙 shā 鸟 niǎo 至 zhì 今 jīn 啼 tí 。 。
雨溯鄱江过贵溪。清代。赵执信。山色凝前度,归心只自迷。 帆迟彭蠡曲,春落弋阳西。 急雨牵江直,新林翼岸齐。 逢人问溪馆,沙鸟至今啼。