送 sòng 张 zhāng 君 jūn 会 huì 试 shì - - 徐 xú 渭 wèi
明 míng 年 nián 此 cǐ 时 shí 节 jié , , 意 yì 气 qì 何 hé 扬 yáng 扬 yáng 。 。
但 dàn 遣 qiǎn 马 mǎ 蹄 tí 疾 jí , , 莫 mò 愁 chóu 花 huā 路 lù 长 cháng 。 。
几 jǐ 多 duō 青 qīng 楼 lóu 妇 fù , , 认 rèn 取 qǔ 旧 jiù 檀 tán 郎 láng 。 。
何 hé 处 chǔ 最 zuì 笑 xiào 指 zhǐ , , 当 dāng 垆 lú 压 yā 酒 jiǔ 娘 niáng 。 。
送张君会试。明代。徐渭。明年此时节,意气何扬扬。 但遣马蹄疾,莫愁花路长。 几多青楼妇,认取旧檀郎。 何处最笑指,当垆压酒娘。