残 cán 发 fā - - 周 zhōu 霆 tíng 震 zhèn
残 cán 发 fā 不 bù 可 kě 紒 jì , , 晨 chén 昏 hūn 日 rì 加 jiā 梳 shū 。 。
顾 gù 惭 cán 雨 yǔ 露 lù 沐 mù , , 此 cǐ 岂 qǐ 冠 guān 冕 miǎn 徒 tú 。 。
夜 yè 来 lái 秋 qiū 风 fēng 深 shēn , , 傲 ào 兀 wù 惊 jīng 头 tóu 颅 lú 。 。
乱 luàn 离 lí 亦 yì 已 yǐ 极 jí , , 时 shí 序 xù 复 fù 易 yì 徂 cú 。 。
青 qīng 灯 dēng 一 yī 斗 dǒu 酒 jiǔ , , 不 bù 乐 lè 将 jiāng 何 hé 如 rú ? ?
残发。元代。周霆震。残发不可紒,晨昏日加梳。 顾惭雨露沐,此岂冠冕徒。 夜来秋风深,傲兀惊头颅。 乱离亦已极,时序复易徂。 青灯一斗酒,不乐将何如?