乌 wū 江 jiāng 阻 zǔ 风 fēng - - 姚 yáo 鼐 nài
金 jīn 陵 líng 如 rú 咫 zhǐ 尺 chǐ , , 牛 niú 首 shǒu 在 zài 船 chuán 窗 chuāng 。 。
棹 zhào 往 wǎng 弥 mí 求 qiú 速 sù , , 波 bō 来 lái 未 wèi 可 kě 降 jiàng 。 。
急 jí 风 fēng 吹 chuī 白 bái 雨 yǔ , , 薄 bó 暮 mù 泊 pō 乌 wū 江 jiāng 。 。
镫 dèng 火 huǒ 连 lián 樯 qiáng 底 dǐ , , 潇 xiāo 潇 xiāo 杂 zá 语 yǔ 庞 páng 。 。
乌江阻风。清代。姚鼐。金陵如咫尺,牛首在船窗。 棹往弥求速,波来未可降。 急风吹白雨,薄暮泊乌江。 镫火连樯底,潇潇杂语庞。