十 shí 七 qī 夜 yè 宿 sù 苾 bì 村 cūn 铺 pù 晓 xiǎo 行 xíng - - 林 lín 景 jǐng 清 qīng
千 qiān 里 lǐ 寻 xún 盟 méng 度 dù 远 yuǎn 山 shān , , 人 rén 生 shēng 会 huì 合 hé 许 xǔ 多 duō 难 nàn 。 。
间 jiān 关 guān 道 dào 路 lù 惊 jīng 秋 qiū 暮 mù , , 索 suǒ 漠 mò 风 fēng 沙 shā 起 qǐ 夜 yè 寒 hán 。 。
怀 huái 别 bié 此 cǐ 宵 xiāo 犹 yóu 客 kè 邸 dǐ , , 相 xiāng 逢 féng 何 hé 日 rì 向 xiàng 台 tái 端 duān 。 。
月 yuè 明 míng 茅 máo 店 diàn 鸡 jī 声 shēng 早 zǎo , , 仆 pú 从 cóng 相 xiāng 催 cuī 又 yòu 据 jù 鞍 ān 。 。
十七夜宿苾村铺晓行。明代。林景清。千里寻盟度远山,人生会合许多难。 间关道路惊秋暮,索漠风沙起夜寒。 怀别此宵犹客邸,相逢何日向台端。 月明茅店鸡声早,仆从相催又据鞍。