闻 wén 笛 dí 声 shēng 送 sòng 任 rèn 掾 yuàn - - 周 zhōu 砥 dǐ
春 chūn 水 shuǐ 绿 lǜ 波 bō 生 shēng 柳 liǔ 塘 táng , , 横 héng 吹 chuī 掩 yǎn 抑 yì 复 fù 悠 yōu 扬 yáng 。 。
今 jīn 朝 zhāo 送 sòng 别 bié 已 yǐ 惆 chóu 怅 chàng , , 前 qián 时 shí 渡 dù 江 jiāng 犹 yóu 断 duàn 肠 cháng 。 。
闻笛声送任掾。元代。周砥。春水绿波生柳塘,横吹掩抑复悠扬。 今朝送别已惆怅,前时渡江犹断肠。