舟 zhōu 航 háng - - 唐 táng 庚 gēng
蓬 péng 窗 chuāng 夜 yè 雨 yǔ 短 duǎn 长 cháng 梦 mèng , , 啼 tí 鸟 niǎo 唤 huàn 人 rén 新 xīn 旧 jiù 愁 chóu 。 。
万 wàn 里 lǐ 论 lùn 文 wén 一 yī 樽 zūn 酒 jiǔ , , 醉 zuì 和 hé 明 míng 月 yuè 上 shàng 扁 piān 舟 zhōu 。 。
舟航。宋代。唐庚。蓬窗夜雨短长梦,啼鸟唤人新旧愁。 万里论文一樽酒,醉和明月上扁舟。