挽 wǎn 四 sì 明 míng 乐 lè 仲 zhòng 本 běn 先 xiān 生 shēng 其 qí 二 èr - - 丁 dīng 鹤 hè 年 nián
昔 xī 访 fǎng 幽 yōu 栖 qī 地 dì , , 论 lùn 文 wén 十 shí 日 rì 还 hái 。 。
图 tú 书 shū 花 huā 竹 zhú 里 lǐ , , 窗 chuāng 户 hù 水 shuǐ 云 yún 间 jiān 。 。
一 yī 别 bié 成 chéng 千 qiān 载 zǎi , , 孤 gū 魂 hún 隔 gé 万 wàn 山 shān 。 。
裹 guǒ 鸡 jī 吾 wú 老 lǎo 矣 yǐ , , 东 dōng 望 wàng 涕 tì 长 zhǎng 潸 shān 。 。
挽四明乐仲本先生 其二。元代。丁鹤年。昔访幽栖地,论文十日还。 图书花竹里,窗户水云间。 一别成千载,孤魂隔万山。 裹鸡吾老矣,东望涕长潸。