临 lín 漳 zhāng 杂 zá 诗 shī 十 shí 首 shǒu 其 qí 七 qī - - 王 wáng 祎 yī
是 shì 处 chǔ 方 fāng 言 yán 别 bié , , 漳 zhāng 南 nán 觉 jué 更 gèng 强 qiáng 。 。
儿 ér 童 tóng 皆 jiē 唤 huàn 囝 jiǎn , , 男 nán 女 nǚ 总 zǒng 称 chēng 郎 láng 。 。
不 bù 雨 yǔ 犹 yóu 穿 chuān 屐 jī , , 因 yīn 暄 xuān 尽 jǐn 佩 pèi 香 xiāng 。 。
人 rén 人 rén 牙 yá 齿 chǐ 紫 zǐ , , 尽 jǐn 为 wèi 嚼 jué 槟 bīng 榔 láng 。 。
临漳杂诗十首 其七。元代。王祎。是处方言别,漳南觉更强。 儿童皆唤囝,男女总称郎。 不雨犹穿屐,因暄尽佩香。 人人牙齿紫,尽为嚼槟榔。