题 tí 静 jìng 明 míng 园 yuán 十 shí 六 liù 景 jǐng 其 qí 十 shí 峡 xiá 雪 xuě 琴 qín 音 yīn - - 弘 hóng 历 lì
抟 tuán 壁 bì 上 shàng 层 céng 椒 jiāo , , 琤 chēng 然 rán 仙 xiān 乐 lè 调 diào 。 。
色 sè 疑 yí 舞 wǔ 滕 téng 六 liù , , 制 zhì 不 bù 出 chū 雷 léi 霄 xiāo 。 。
云 yún 雾 wù 生 shēng 衣 yī 湿 shī , , 川 chuān 原 yuán 入 rù 目 mù 遥 yáo 。 。
置 zhì 身 shēn 尘 chén 以 yǐ 外 wài , , 得 dé 句 jù 亦 yì 因 yīn 超 chāo 。 。
题静明园十六景 其十 峡雪琴音。清代。弘历。抟壁上层椒,琤然仙乐调。 色疑舞滕六,制不出雷霄。 云雾生衣湿,川原入目遥。 置身尘以外,得句亦因超。