上 shàng 京 jīng 杂 zá 咏 yǒng 其 qí 二 èr - - 叶 yè 衡 héng
云 yún 拥 yōng 苍 cāng 松 sōng 岭 lǐng 势 shì 雄 xióng , , 微 wēi 茫 máng 俯 fǔ 见 jiàn 九 jiǔ 州 zhōu 同 tóng 。 。
皇 huáng 家 jiā 万 wàn 载 zài 千 qiān 秋 qiū 岁 suì , , 看 kàn 取 qǔ 天 tiān 垂 chuí 日 rì 照 zhào 中 zhōng 。 。
上京杂咏 其二。元代。叶衡。云拥苍松岭势雄,微茫俯见九州同。 皇家万载千秋岁,看取天垂日照中。