答 dá 吴 wú 仁 rén 甫 fǔ - - 吾 wú 丘 qiū 衍 yǎn
列 liè 子 zǐ 居 jū 郑 zhèng 甫 fǔ , , 旧 jiù 与 yǔ 南 nán 郭 guō 邻 lín 。 。
连 lián 墙 qiáng 不 bù 相 xiāng 过 guò , , 迹 jī 远 yuǎn 道 dào 愈 yù 亲 qīn 。 。
多 duō 君 jūn 卜 bo 归 guī 意 yì , , 楼 lóu 望 wàng 湖 hú 水 shuǐ 滨 bīn 。 。
玉 yù 壶 hú 照 zhào 青 qīng 夫 fū , , 游 yóu 跃 yuè 见 jiàn 紫 zǐ 鳞 lín 。 。
终 zhōng 久 jiǔ 一 yī 相 xiāng 访 fǎng , , 西 xī 山 shān 望 wàng 氤 yīn 氲 yūn 。 。
答吴仁甫。元代。吾丘衍。列子居郑甫,旧与南郭邻。 连墙不相过,迹远道愈亲。 多君卜归意,楼望湖水滨。 玉壶照青夫,游跃见紫鳞。 终久一相访,西山望氤氲。