息 xī 斋 zhāi 竹 zhú 月 yuè - - 吴 wú 当 dāng
苍 cāng 龙 lóng 翻 fān 石 shí 湿 shī 云 yún 交 jiāo , , 鸣 míng 玉 yù 参 cēn 差 cī 出 chū 凤 fèng 巢 cháo 。 。
翠 cuì 黛 dài 晓 xiǎo 凉 liáng 香 xiāng 袖 xiù 薄 báo , , 一 yī 钩 gōu 纤 xiān 月 yuè 在 zài 林 lín 梢 shāo 。 。
息斋竹月。元代。吴当。苍龙翻石湿云交,鸣玉参差出凤巢。 翠黛晓凉香袖薄,一钩纤月在林梢。