山 shān 偈 jì 寄 jì 无 wú 声 shēng 老 lǎo 师 shī - - 吴 wú 潜 qián
闻 wén 师 shī 遭 zāo 遇 yù 善 shàn 知 zhī 识 shí , , 布 bù 衲 nà 时 shí 闻 wén 罗 luó 绮 qǐ 香 xiāng 。 。
照 zhào 管 guǎn 为 wèi 他 tā 眼 yǎn 景 jǐng 转 zhuǎn , , 投 tóu 胎 tāi 托 tuō 舍 shě 没 méi 思 sī 量 liang 。 。
山偈寄无声老师。宋代。吴潜。闻师遭遇善知识,布衲时闻罗绮香。 照管为他眼景转,投胎托舍没思量。