送 sòng 裕 yù 之 zhī 往 wǎng 许 xǔ 州 zhōu 酒 jiǔ 间 jiān 有 yǒu 请 qǐng 予 yǔ 歌 gē 渭 wèi 城 chéng 烟 yān 雨 yǔ 者 zhě 因 yīn 及 jí 之 zhī - - 辛 xīn 愿 yuàn
白 bái 酒 jiǔ 留 liú 分 fēn 袂 mèi , , 青 qīng 灯 dēng 约 yuē 对 duì 床 chuáng 。 。
言 yán 诗 shī 真 zhēn 漫 màn 许 xǔ , , 知 zhī 已 yǐ 重 zhòng 难 nán 忘 wàng 。 。
爽 shuǎng 气 qì 虚 xū 韩 hán 岳 yuè , , 文 wén 星 xīng 照 zhào 许 xǔ 昌 chāng 。 。
休 xiū 歌 gē 渭 wèi 城 chéng 柳 liǔ , , 衰 shuāi 老 lǎo 易 yì 悲 bēi 伤 shāng 。 。
送裕之往许州酒间有请予歌渭城烟雨者因及之。金朝。辛愿。白酒留分袂,青灯约对床。 言诗真漫许,知已重难忘。 爽气虚韩岳,文星照许昌。 休歌渭城柳,衰老易悲伤。