冠 guān 山 shān 隐 yǐn 居 jū 为 wèi 虞 yú 还 hái 淳 chún 赋 fù - - 胡 hú 布 bù
闻 wén 道 dào 年 nián 来 lái 只 zhǐ 闭 bì 关 guān , , 红 hóng 尘 chén 不 bù 涴 wò 绿 lǜ 蓑 suō 闲 xián 。 。
回 huí 光 guāng ? zhì 治 zhōu 周 yín 鄞 è 鄂 yǐn , , 隐 shuǐ 水 jīn 金 huā 花 suì 遂 tuì 退 huán 还 。 。
静 jìng 里 lǐ 风 fēng 云 yún 双 shuāng 白 bái 鹤 hè , , 望 wàng 中 zhōng 今 jīn 古 gǔ 一 yī 青 qīng 山 shān 。 。
冠 guān 山 shān 境 jìng 与 yǔ 清 qīng 都 dōu 接 jiē , , 会 huì 蹑 niè 泠 líng 然 rán 指 zhǐ 顾 gù 间 jiān 。 。
冠山隐居为虞还淳赋。元代。胡布。闻道年来只闭关,红尘不涴绿蓑闲。 回光?治周鄞鄂,隐水金花遂退还。 静里风云双白鹤,望中今古一青山。 冠山境与清都接,会蹑泠然指顾间。