四 sì 时 shí 其 qí 一 yī - - 胡 hú 布 bù
投 tóu 迹 jī 泉 quán 石 shí 间 jiān , , 怡 yí 情 qíng 事 shì 虚 xū 旷 kuàng 。 。
和 hé 风 fēng 蔼 ǎi 庭 tíng 宇 yǔ , , 弦 xián 琴 qín 发 fā 清 qīng 响 xiǎng 。 。
青 qīng 阳 yáng 畅 chàng 萌 méng 达 dá , , 万 wàn 物 wù 日 rì 滋 zī 长 zhǎng 。 。
膴 hū 此 cǐ 生 shēng 物 wù 仁 rén , , 伦 lún 侪 chái 迹 jī 幽 yōu 赏 shǎng 。 。
闲 xián 居 jū 永 yǒng 年 nián 寿 shòu , , 安 ān 阜 fù 遂 suì 时 shí 养 yǎng 。 。
山 shān 水 shuǐ 有 yǒu 知 zhī 音 yīn , , 沧 cāng 洲 zhōu 缅 miǎn 遐 xiá 想 xiǎng 。 。
四时 其一。元代。胡布。投迹泉石间,怡情事虚旷。 和风蔼庭宇,弦琴发清响。 青阳畅萌达,万物日滋长。 膴此生物仁,伦侪迹幽赏。 闲居永年寿,安阜遂时养。 山水有知音,沧洲缅遐想。