二 èr 月 yuè 十 shí 日 rì 玄 xuán 文 wén 馆 guǎn 听 tīng 雨 yǔ - - 倪 ní 瓒 zàn
卧 wò 听 tīng 夜 yè 雨 yǔ 鸣 míng 高 gāo 屋 wū , , 忽 hū 忆 yì 陂 bēi 塘 táng 春 chūn 水 shuǐ 生 shēng 。 。
何 hé 意 yì 远 yuǎn 林 lín 饥 jī 独 dú 鹤 hè , , 若 ruò 为 wéi 幽 yōu 谷 gǔ 滞 zhì 流 liú 莺 yīng 。 。
成 chéng 丛 cóng 枸 gǒu 杞 qǐ 还 hái 堪 kān 采 cǎi , , 满 mǎn 树 shù 樱 yīng 桃 táo 空 kōng 复 fù 情 qíng 。 。
二 èr 月 yuè 江 jiāng 头 tóu 风 fēng 浪 làng 急 jí , , 无 wú 机 jī 鸥 ōu 鸟 niǎo 亦 yì 频 pín 惊 jīng 。 。
二月十日玄文馆听雨。元代。倪瓒。卧听夜雨鸣高屋,忽忆陂塘春水生。 何意远林饥独鹤,若为幽谷滞流莺。 成丛枸杞还堪采,满树樱桃空复情。 二月江头风浪急,无机鸥鸟亦频惊。