用 yòng 王 wáng 叔 shū 明 míng 韵 yùn 题 tí 画 huà - - 倪 ní 瓒 zàn
王 wáng 郎 láng 笔 bǐ 力 lì 追 zhuī 前 qián 辈 bèi , , 海 hǎi 岳 yuè 新 xīn 图 tú 入 rù 卧 wò 游 yóu 。 。
独 dú 鹤 hè 眠 mián 松 sōng 犹 yóu 警 jǐng 露 lù , , 孤 gū 猿 yuán 挂 guà 树 shù 忽 hū 惊 jīng 秋 qiū 。 。
陶 táo 潜 qián 泽 zé 畔 pàn 五 wǔ 株 zhū 柳 liǔ , , 范 fàn 蠡 lǐ 湖 hú 中 zhōng 一 yī 叶 yè 舟 zhōu 。 。
同 tóng 煮 zhǔ 茯 fú 苓 líng 期 qī 岁 suì 暮 mù , , 残 cán 生 shēng 此 cǐ 外 wài 更 gèng 何 hé 求 qiú 。 。
用王叔明韵题画。元代。倪瓒。王郎笔力追前辈,海岳新图入卧游。 独鹤眠松犹警露,孤猿挂树忽惊秋。 陶潜泽畔五株柳,范蠡湖中一叶舟。 同煮茯苓期岁暮,残生此外更何求。