方 fāng 季 jì 长 cháng 红 hóng 梅 méi 翠 cuì 竹 zhú 二 èr 图 tú 其 qí 二 èr - - 凌 líng 云 yún 翰 hàn
为 wèi 爱 ài 新 xīn 梢 shāo 绿 lǜ , , 呼 hū 童 tóng 竟 jìng 护 hù 持 chí 。 。
他 tā 时 shí 霜 shuāng 雪 xuě 操 cāo , , 总 zǒng 是 shì 出 chū 墙 qiáng 枝 zhī 。 。
方季长红梅翠竹二图 其二。元代。凌云翰。为爱新梢绿,呼童竟护持。 他时霜雪操,总是出墙枝。