烟 yān 寺 sì 晚 wǎn 钟 zhōng - - 杨 yáng 公 gōng 远 yuǎn
山 shān 寺 sì 钟 zhōng 敲 qiāo 晚 wǎn 照 zhào 残 cán , , 僧 sēng 归 guī 云 yún 暝 míng 费 fèi 跻 jī 攀 pān 。 。
浮 fú 屠 tú 屹 yì 立 lì 巅 diān 崖 yá 顶 dǐng , , 恰 qià 在 zài 烟 yān 岚 lán 紫 zǐ 翠 cuì 间 jiān 。 。
烟寺晚钟。元代。杨公远。山寺钟敲晚照残,僧归云暝费跻攀。 浮屠屹立巅崖顶,恰在烟岚紫翠间。