赠 zèng 孙 sūn 秀 xiù 才 cái - - 范 fàn 梈 pēng
四 sì 海 hǎi 孙 sūn 思 sī 邈 miǎo , , 云 yún 礽 réng 复 fù 盛 shèng 名 míng 。 。
白 bái 驹 jū 空 kōng 谷 gǔ 远 yuǎn , , 黄 huáng 鹤 hè 大 dà 江 jiāng 明 míng 。 。
子 zi 去 qù 何 hé 潇 xiāo 洒 sǎ ! !
人 rén 知 zhī 尽 jǐn 老 lǎo 成 chéng 。 。
特 tè 来 lái 容 róng 贵 guì 近 jìn , , 次 cì 第 dì 取 qǔ 公 gōng 卿 qīng 。 。
赠孙秀才。元代。范梈。四海孙思邈,云礽复盛名。 白驹空谷远,黄鹤大江明。 子去何潇洒! 人知尽老成。 特来容贵近,次第取公卿。