送 sòng 王 wáng 秀 xiù 才 cái 之 zhī 明 míng 州 zhōu 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 朱 zhū 昆 kūn 田 tián
东 dōng 南 nán 山 shān 水 shuǐ 数 shù 明 míng 州 zhōu , , 二 èr 十 shí 年 nián 来 lái 梦 mèng 里 lǐ 游 yóu 。 。
君 jūn 到 dào 西 xī 亭 tíng 休 xiū 怅 chàng 望 wàng , , 江 jiāng 瑶 yáo 入 rù 馔 zhuàn 最 zuì 风 fēng 流 liú 。 。
送王秀才之明州三首 其三。清代。朱昆田。东南山水数明州,二十年来梦里游。 君到西亭休怅望,江瑶入馔最风流。