敬 jìng 亭 tíng - - 杨 yáng 载 zài
岩 yán 磴 dèng 盘 pán 盘 pán 草 cǎo 路 lù 微 wēi , , 秋 qiū 阴 yīn 未 wèi 解 jiě 澹 dàn 朝 zhāo 晖 huī 。 。
水 shuǐ 舂 chōng 野 yě 碓 duì 雨 yǔ 鸣 míng 涧 jiàn , , 木 mù 落 luò 山 shān 村 cūn 叶 yè 拥 yōng 扉 fēi 。 。
机 jī 杼 zhù 隔 gé 林 lín 寻 xún 路 lù 去 qù , , 云 yún 霞 xiá 度 dù 陇 lǒng 傍 bàng 人 rén 飞 fēi 。 。
往 wǎng 来 lái 十 shí 五 wǔ 年 nián 前 qián 熟 shú , , 老 lǎo 矣 yǐ 伤 shāng 心 xīn 万 wàn 事 shì 非 fēi 。 。
敬亭。元代。杨载。岩磴盘盘草路微,秋阴未解澹朝晖。 水舂野碓雨鸣涧,木落山村叶拥扉。 机杼隔林寻路去,云霞度陇傍人飞。 往来十五年前熟,老矣伤心万事非。