正 zhēng 月 yuè 三 sān 日 rì , , 海 hǎi 子 zǐ 泛 fàn 舟 zhōu - - 范 fàn 梈 pēng
晓 xiǎo 日 rì 明 míng 如 rú 茜 qiàn , , 春 chūn 波 bō 凝 níng 不 bù 流 liú 。 。
浴 yù 凫 fú 浮 fú 断 duàn 梗 gěng , , 过 guò 雁 yàn 折 zhé 危 wēi 楼 lóu 。 。
颇 pō 敬 jìng 吴 wú 儿 ér 狎 xiá , , 何 hé 伤 shāng 楚 chǔ 客 kè 囚 qiú ? ?
沙 shā 边 biān 萦 yíng 小 xiǎo 楫 jí , , 初 chū 慰 wèi 玉 yù 京 jīng 游 yóu 。 。
正月三日,海子泛舟。元代。范梈。晓日明如茜,春波凝不流。 浴凫浮断梗,过雁折危楼。 颇敬吴儿狎,何伤楚客囚? 沙边萦小楫,初慰玉京游。