曾 céng 教 jiào 授 shòu 赴 fù 韶 sháo 州 zhōu - - 范 fàn 梈 pēng
荔 lì 子 zi 红 hóng 边 biān 五 wǔ 月 yuè 初 chū , , 广 guǎng 文 wén 去 qù 住 zhù 定 dìng 何 hé 如 rú ? ?
报 bào 恩 ēn 岂 qǐ 恋 liàn 将 jiāng 军 jūn 马 mǎ , , 治 zhì 盗 dào 聊 liáo 迂 yū 太 tài 守 shǒu 车 chē 。 。
多 duō 近 jìn 藤 téng 萝 luó 安 ān 吏 lì 舍 shě , , 少 shǎo 凭 píng 椒 jiāo 葛 gé 附 fù 音 yīn 书 shū 。 。
到 dào 官 guān 定 dìng 有 yǒu 佳 jiā 声 shēng 荐 jiàn , , 瘴 zhàng 雨 yǔ 蛮 mán 烟 yān 细 xì 祓 fú 除 chú 。 。
曾教授赴韶州。元代。范梈。荔子红边五月初,广文去住定何如? 报恩岂恋将军马,治盗聊迂太守车。 多近藤萝安吏舍,少凭椒葛附音书。 到官定有佳声荐,瘴雨蛮烟细祓除。