病 bìng 中 zhōng 寄 jì 光 guāng 孝 xiào 禅 chán 翁 wēng - - 郑 zhèng 元 yuán 祐 yòu
我 wǒ 病 bìng 在 zài 床 chuáng 身 shēn 欲 yù 飞 fēi , , 棋 qí 锋 fēng 何 hé 日 rì 赌 dǔ 神 shén 机 jī ? ?
想 xiǎng 应 yīng 近 jìn 日 rì 翻 fān 经 jīng 后 hòu , , 只 zhǐ 有 yǒu 青 qīng 山 shān 到 dào 竹 zhú 扉 fēi 。 。
病中寄光孝禅翁。元代。郑元祐。我病在床身欲飞,棋锋何日赌神机? 想应近日翻经后,只有青山到竹扉。