乙 yǐ 巳 sì 岁 suì 愚 yú 春 chūn 秋 qiū 四 sì 十 shí 九 jiǔ 辞 cí 疾 jí 拜 bài 章 zhāng 将 jiāng 免 miǎn 左 zuǒ 掖 yē 重 chóng 阳 yáng 独 dú 登 dēng 上 shàng 方 fāng - - 司 sī 空 kōng 图 tú
雪 xuě 鬓 bìn 不 bù 禁 jīn 镊 niè , , 知 zhī 非 fēi 又 yòu 此 cǐ 年 nián 。 。
退 tuì 居 jū 还 hái 有 yǒu 旨 zhǐ , , 荣 róng 路 lù 免 miǎn 妨 fáng 贤 xián 。 。
落 luò 落 luò 鸣 míng 蛩 qióng 鸟 niǎo , , 晴 qíng 霞 xiá 度 dù 雁 yàn 天 tiān 。 。
自 zì 无 wú 佳 jiā 节 jié 兴 xìng , , 依 yī 旧 jiù 菊 jú 篱 lí 边 biān 。 。
乙巳岁愚春秋四十九辞疾拜章将免左掖重阳独登上方。唐代。司空图。雪鬓不禁镊,知非又此年。 退居还有旨,荣路免妨贤。 落落鸣蛩鸟,晴霞度雁天。 自无佳节兴,依旧菊篱边。