岫 xiù 禅 chán 师 shī 南 nán 溪 xī 兰 lán 若 rě - - 喻 yù 凫 fú
锡 xī 影 yǐng 配 pèi 瓶 píng 光 guāng , , 孤 gū 溪 xī 照 zhào 草 cǎo 堂 táng 。 。
水 shuǐ 悬 xuán 青 qīng 石 shí 磴 dèng , , 钟 zhōng 动 dòng 白 bái 云 yún 床 chuáng 。 。
树 shù 色 sè 含 hán 残 cán 雨 yǔ , , 河 hé 流 liú 带 dài 夕 xī 阳 yáng 。 。
唯 wéi 应 yīng 无 wú 月 yuè 夜 yè , , 瞑 míng 目 mù 见 jiàn 他 tā 方 fāng 。 。
岫 禅师南溪兰若。唐代。喻凫。锡影配瓶光,孤溪照草堂。 水悬青石磴,钟动白云床。 树色含残雨,河流带夕阳。 唯应无月夜,瞑目见他方。