寄 jì 剡 shàn 溪 xī 友 yǒu - - 项 xiàng 斯 sī
歇 xiē 马 mǎ 亭 tíng 西 xī 酒 jiǔ 一 yī 卮 zhī , , 半 bàn 年 nián 闲 xián 事 shì 亦 yì 堪 kān 悲 bēi 。 。
船 chuán 横 héng 镜 jìng 水 shuǐ 人 rén 眠 mián 后 hòu , , 蓼 liǎo 暗 àn 松 sōng 江 jiāng 雁 yàn 下 xià 时 shí 。 。
山 shān 晚 wǎn 迥 jiǒng 寻 xún 萧 xiāo 寺 sì 宿 sù , , 雪 xuě 寒 hán 谁 shuí 与 yǔ 戴 dài 家 jiā 期 qī 。 。
夜 yè 来 lái 忽 hū 觉 jué 秋 qiū 风 fēng 急 jí , , 应 yīng 有 yǒu 鲈 lú 鱼 yú 触 chù 钓 diào 丝 sī 。 。
寄剡溪友。唐代。项斯。歇马亭西酒一卮,半年闲事亦堪悲。 船横镜水人眠后,蓼暗松江雁下时。 山晚迥寻萧寺宿,雪寒谁与戴家期。 夜来忽觉秋风急,应有鲈鱼触钓丝。