咏 yǒng 铜 tóng 雀 què 研 yán 谢 xiè 卫 wèi 南 nán - - 王 wáng 韦 wéi
千 qiān 年 nián 瓴 líng 甓 pì 竟 jìng 谁 shuí 留 liú , , 北 běi 苑 yuàn 西 xī 坑 kēng 未 wèi 可 kě 酬 chóu 。 。
丽 lì 藻 zǎo 刻 kè 文 wén 传 chuán 魏 wèi 代 dài , , 紫 zǐ 苔 tái 生 shēng 润 rùn 出 chū 漳 zhāng 流 liú 。 。
歌 gē 声 shēng 已 yǐ 散 sàn 宫 gōng 墙 qiáng 废 fèi , , 霸 bà 业 yè 都 dōu 忘 wàng 翰 hàn 墨 mò 收 shōu 。 。
慎 shèn 勿 wù 濡 rú 毫 háo 吟 yín 繐 suì 帐 zhàng , , 恐 kǒng 教 jiào 罗 luó 绮 qǐ 结 jié 春 chūn 愁 chóu 。 。
咏铜雀研谢卫南。明代。王韦。千年瓴甓竟谁留,北苑西坑未可酬。 丽藻刻文传魏代,紫苔生润出漳流。 歌声已散宫墙废,霸业都忘翰墨收。 慎勿濡毫吟繐帐,恐教罗绮结春愁。