留 liú 都 dū 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 王 wáng 慎 shèn 中 zhōng
帝 dì 京 jīng 歌 gē 舞 wǔ 盛 shèng 欢 huān 娱 yú , , 表 biǎo 里 lǐ 河 hé 山 shān 乐 lè 事 shì 俱 jù 。 。
金 jīn 埒 liè 藉 jí 茵 yīn 遥 yáo 出 chū 郭 guō , , 朱 zhū 楼 lóu 照 zhào 水 shuǐ 荫 yīn 通 tōng 衢 qú 。 。
妖 yāo 氛 fēn 洗 xǐ 后 hòu 江 jiāng 长 zhǎng 静 jìng , , 王 wáng 气 qì 生 shēng 来 lái 地 dì 尽 jǐn 苏 sū 。 。
若 ruò 使 shǐ 墨 mò 卿 qīng 称 chēng 主 zhǔ 客 kè , , 不 bù 论 lùn 汉 hàn 室 shì 有 yǒu 西 xī 都 dōu 。 。
留都二首 其二。明代。王慎中。帝京歌舞盛欢娱,表里河山乐事俱。 金埒藉茵遥出郭,朱楼照水荫通衢。 妖氛洗后江长静,王气生来地尽苏。 若使墨卿称主客,不论汉室有西都。