至 zhì 日 rì 寄 jì 彭 péng 石 shí 屋 wū 历 lì - - 王 wáng 慎 shèn 中 zhōng
一 yī 阳 yáng 回 huí 复 fù 气 qì 还 hái 周 zhōu , , 消 xiāo 长 zhǎng 知 zhī 君 jūn 已 yǐ 自 zì 由 yóu 。 。
莫 mò 学 xué 秦 qín 人 rén 桃 táo 洞 dòng 隐 yǐn , , 不 bù 知 zhī 世 shì 上 shàng 有 yǒu 春 chūn 秋 qiū 。 。
至日寄彭石屋历。明代。王慎中。一阳回复气还周,消长知君已自由。 莫学秦人桃洞隐,不知世上有春秋。