寄 jì 本 běn 兵 bīng 苏 sū 舜 shùn 泽 zé 公 gōng 其 qí 十 shí - - 王 wáng 慎 shèn 中 zhōng
小 xiǎo 丑 chǒu 厄 è 年 nián 当 dāng 北 běi 遁 dùn , , 皇 huáng 朝 cháo 今 jīn 日 rì 合 hé 中 zhōng 兴 xīng 。 。
凌 líng 烟 yān 阁 gé 上 shàng 功 gōng 臣 chén 数 shù , , 敕 chì 与 yǔ 画 huà 工 gōng 特 tè 地 dì 增 zēng 。 。
寄本兵苏舜泽公 其十。明代。王慎中。小丑厄年当北遁,皇朝今日合中兴。 凌烟阁上功臣数,敕与画工特地增。