塞 sāi 下 xià 曲 qū 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 王 wáng 慎 shèn 中 zhōng
边 biān 庭 tíng 日 rì 日 rì 老 lǎo 风 fēng 沙 shā , , 更 gèng 向 xiàng 楼 lóu 头 tóu 听 tīng 晓 xiǎo 笳 jiā 。 。
莫 mò 怪 guài 壮 zhuàng 夫 fū 容 róng 鬓 bìn 改 gǎi , , 白 bái 头 tóu 苏 sū 武 wǔ 也 yě 思 sī 家 jiā 。 。
塞下曲五首 其四。明代。王慎中。边庭日日老风沙,更向楼头听晓笳。 莫怪壮夫容鬓改,白头苏武也思家。