信 xìn 州 zhōu 公 gōng 署 shǔ - - 支 zhī 大 dà 纶 lún
玉 yù 露 lù 枫 fēng 林 lín 旅 lǚ 雁 yàn 寒 hán , , 绿 lǜ 蕉 jiāo 分 fēn 影 yǐng 入 rù 雕 diāo 阑 lán 。 。
自 zì 怜 lián 两 liǎng 度 dù 来 lái 江 jiāng 右 yòu , , 不 bú 是 shì 闲 xián 官 guān 即 jí 冷 lěng 官 guān 。 。
信州公署。明代。支大纶。玉露枫林旅雁寒,绿蕉分影入雕阑。 自怜两度来江右,不是闲官即冷官。