草 cǎo 堂 táng 别 bié 贞 zhēn 夫 fū - - 王 wáng 九 jiǔ 思 sī
不 bù 尽 jìn 登 dēng 山 shān 兴 xìng , , 其 qí 如 rú 送 sòng 尔 ěr 情 qíng 。 。
秋 qiū 风 fēng 临 lín 路 lù 发 fā , , 征 zhēng 马 mǎ 向 xiàng 人 rén 鸣 míng 。 。
白 bái 发 fà 偏 piān 多 duō 恨 hèn , , 皇 huáng 华 huá 自 zì 有 yǒu 程 chéng 。 。
相 xiāng 思 sī 虚 xū 梦 mèng 寐 mèi , , 迷 mí 却 què 凤 fèng 凰 huáng 城 chéng 。 。
草堂别贞夫。明代。王九思。不尽登山兴,其如送尔情。 秋风临路发,征马向人鸣。 白发偏多恨,皇华自有程。 相思虚梦寐,迷却凤凰城。