洗 xǐ 桐 tóng - - 王 wáng 问 wèn
梧 wú 桐 tóng 生 shēng 高 gāo 冈 gāng , , 菶 běng 菶 běng 贻 yí 夏 xià 阴 yīn 。 。
挹 yì 取 qǔ 叶 yè 上 shàng 露 lù , , 为 wèi 予 yǔ 洗 xǐ 其 qí 心 xīn 。 。
有 yǒu 时 shí 藉 jí 稿 gǎo 君 jūn , , 闲 xián 情 qíng 寄 jì 徽 huī 音 yīn 。 。
何 hé 以 yǐ 报 bào 尔 ěr 德 dé , , 激 jī 泉 quán 濯 zhuó 朝 cháo 林 lín 。 。
永 yǒng 日 rì 影 yǐng 相 xiāng 对 duì , , 勿 wù 使 shǐ 尘 chén 涴 wò 侵 qīn 。 。
洗桐。明代。王问。梧桐生高冈,菶菶贻夏阴。 挹取叶上露,为予洗其心。 有时藉稿君,闲情寄徽音。 何以报尔德,激泉濯朝林。 永日影相对,勿使尘涴侵。