送 sòng 李 lǐ 给 jǐ 事 shì 贯 guàn 使 shǐ 占 zhàn 城 chéng - - 王 wáng 鏊 ào
海 hǎi 外 wài 谁 shuí 云 yún 更 gèng 九 jiǔ 州 zhōu , , 明 míng 时 shí 还 hái 比 bǐ 古 gǔ 诸 zhū 侯 hóu 。 。
麒 qí 麟 lín 赐 cì 锦 jǐn 王 wáng 人 rén 出 chū , , 孔 kǒng 翠 cuì 包 bāo 茆 máo 职 zhí 贡 gòng 脩 xiū 。 。
鼍 tuó 鼓 gǔ 八 bā 更 gèng 惊 jīng 永 yǒng 夜 yè , , 鲸 jīng 波 bō 万 wàn 顷 qǐng 变 biàn 安 ān 流 liú 。 。
举 jǔ 头 tóu 南 nán 斗 dòu 分 fēn 明 míng 近 jìn , , 奇 qí 绝 jué 平 píng 生 shēng 是 shì 此 cǐ 游 yóu 。 。
送李给事贯使占城。明代。王鏊。海外谁云更九州,明时还比古诸侯。 麒麟赐锦王人出,孔翠包茆职贡脩。 鼍鼓八更惊永夜,鲸波万顷变安流。 举头南斗分明近,奇绝平生是此游。