夜 yè 过 guò 山 shān 阴 yīn - - 王 wáng 稚 zhì 登 dēng
一 yī 曲 qǔ 清 qīng 溪 xī 一 yī 曲 qǔ 歌 gē , , 风 fēng 流 liú 其 qí 奈 nài 昔 xī 人 rén 何 hé 。 。
暮 mù 山 shān 非 fēi 雪 xuě 看 kàn 皆 jiē 白 bái , , 流 liú 水 shuǐ 如 rú 琴 qín 听 tīng 亦 yì 多 duō 。 。
谢 xiè 墅 shù 无 wú 棋 qí 那 nà 可 kě 赌 dǔ , , 兰 lán 亭 tíng 有 yǒu 酒 jiǔ 且 qiě 相 xiāng 过 guò 。 。
盘 pán 餐 cān 莫 mò 笑 xiào 茅 máo 容 róng 馔 zhuàn , , 明 míng 日 rì 书 shū 成 chéng 好 hǎo 换 huàn 鹅 é 。 。
夜过山阴。明代。王稚登。一曲清溪一曲歌,风流其奈昔人何。 暮山非雪看皆白,流水如琴听亦多。 谢墅无棋那可赌,兰亭有酒且相过。 盘餐莫笑茅容馔,明日书成好换鹅。