寄 jì 周 zhōu 令 lìng 公 gōng - - 王 wáng 夫 fū 之 zhī
湘 xiāng 波 bō 一 yī 尺 chǐ 阻 zǔ 东 dōng 西 xī , , 湘 xiāng 草 cǎo 湘 xiāng 烟 yān 入 rù 望 wàng 迷 mí 。 。
碧 bì 海 hǎi 相 xiàng 看 kàn 消 xiāo 镜 jìng 雪 xuě , , 丹 dān 经 jīng 何 hé 术 shù 炼 liàn 银 yín 泥 ní 。 。
归 guī 舟 zhōu 吴 wú 越 yuè 迎 yíng 歌 gē 扇 shàn , , 潭 tán 水 shuǐ 沧 cāng 浪 láng 废 fèi 杖 zhàng 藜 lí 。 。
问 wèn 讯 xùn 绥 suí 山 shān 桃 táo 几 jǐ 熟 shú , , 飞 fēi 花 huā 好 hǎo 寄 jì 五 wǔ 陵 líng 溪 xī 。 。
寄周令公。明代。王夫之。湘波一尺阻东西,湘草湘烟入望迷。 碧海相看消镜雪,丹经何术炼银泥。 归舟吴越迎歌扇,潭水沧浪废杖藜。 问讯绥山桃几熟,飞花好寄五陵溪。