樊 fán 城 chéng 在 zài 襄 xiāng 阳 yáng 吉 jí 甫 fǔ 所 suǒ 筑 zhù 也 yě - - 王 wáng 缜 zhěn
汉 hàn 水 shuǐ 西 xī 来 lái 绕 rào , , 邓 dèng 水 shuǐ 北 běi 来 lái 会 huì 。 。
美 měi 哉 zāi 此 cǐ 樊 fán 城 chéng , , 市 shì 廛 chán 南 nán 北 běi 萃 cuì 。 。
维 wéi 周 zhōu 筑 zhù 作 zuò 劳 láo , , 吉 jí 甫 fǔ 功 gōng 无 wú 对 duì 。 。
岂 qǐ 知 zhī 千 qiān 载 zǎi 后 hòu , , 禾 hé 黍 shǔ 还 hái 兴 xìng 嘅 kǎi 。 。
樊城在襄阳吉甫所筑也。明代。王缜。汉水西来绕,邓水北来会。 美哉此樊城,市廛南北萃。 维周筑作劳,吉甫功无对。 岂知千载后,禾黍还兴嘅。